星期日, 2月 15, 2009

爆笑國家 - 新訓篇(上)

意外的,因為新訓日數減少的關係
新訓的第一個禮拜就有了假期

不過呢
短短一個禮拜中實在擠不出什麼心得
所以下個禮拜再來篇詳細點的感想吧
目前只先告訴大家:一切安好

替代役的服役階段是這樣的:

新訓(成功嶺)-> 專訓(依照役別) -> 下單位服務

新訓部份是比較軍事化的訓練和管理,也是最累的部份
這個階段將會決定將來所要服務的役別

專訓部份就是依照役別,培訓該役別的專業技能
好在將來下單位服務時能夠確實發揮作用

而下單位服務就不用說了,簡言之就是在各公家或公益單位服務

我個人呢,最想要的役別是「文化役」
也就是將來會在公家的文化機構,例如文建會或文化局之類的地方服役
雖然教育役很涼,也很有可能就分到自己家對面
雖然環保役超級涼,可以做自己想做的事情
但是我不覺得當一年學校警衛或是顧一年水閘可以學到什麼
既然橫豎都是一年,那還是學點東西吧
所以還是決定以文化役為優先了
請各位祝福我順利選上吧

最後,來幾張呆到不行的新兵頭給各位笑笑
身着制服的全身照就等下單位或專訓吧




放假當天車站遇到的同梯:哦!這位弟兄想必也是剛剛從成功嶺下來的。

常去的飲料店女店員:哇賽!你怎麼會變這樣?我還在想那個人是不是你。

碳烤店帥氣大叔老版:你在當兵對吧?我很多客人當兵的時候就是你這顆頭。

附近常遇到的萊爾富氣質正妹店員:...(偷笑)

看過的人大概就是類似的感想


那麼,我們下禮拜再見。

星期日, 2月 08, 2009

空白半年的總結

畢業後,因為體檢的問題,讓我突然多了一段很長的空窗期
從客觀的角度來看,有半年的假好像挺爽的
事實上,完全不是這麼一回事 XD

這段時間,既不太有機會去工作
也會失去生活目標
最重要的是,沒了學校或任何其他群體生活的日子
每天就必須得獨自面對毫無遮掩的自己
將自己所有的徬徨和無能徹底檢視過
即使試圖放鬆,罪惡感也會把自己逼的喘不過氣來
特別是想起自己和周圍其他人的距離漸漸加大的時候
這半年,事實上也不是什麼愉快的假期 XD

不過,也虧得這些必須強迫面對自己的日子
這個半年也讓我好好的想過不少事情
關於理想、關於生活態度、關於人我關係等等

為了填補這段空白
我按照原本的備案,開始補習準備公職考試
老實說,大學畢業前的我,並無法明確的說出自己真正想要的目標
公職考試,只是個逃避自己的人生毫無理想這個事實的逃生口
而為了讓這個逃生口能夠確實發揮作用
我也決定每個禮拜上台北,回學校旁聽以前不斷錯過的應用文寫作課
而且我也確實做到了,這也要偷偷感謝客運公司一趟80元的大特價

就這樣,我(幾乎)每天上補習班去聽一堂課
然後每個禮拜搭四個小時的車來回台北,好上那兩個小時的旁聽課程
生活很單純,但也因為單純,所以比較能夠直接去思考自己所作所為的價值
本來「公務員」只是個逃避式的選擇,到現在我開始積極的想要這份工作
即使這行並無法明顯的實現個人的成就感,但對我來說,這份成就感並沒什麼意義
我要的只是對社會付出我的努力,還有更重要的,能夠成為家人安穩的支柱
如果自己無法站穩腳步,成為值得依靠的角色
那麼反過來需要依靠的時候,想必也找不到願意支撐自己的對象吧?

半年說長也不長
很快的,兵單還是到了
期待入伍以後的新生活
希望自己能夠藉此學習到新的社會經驗
和認識新的朋友
也希望當我退伍以後,能讓各位覺得 - 「你變成熟了」

最後
祝各位打拚順利!
我這就爆笑國家去了!




PS.I Love You (被毆)*1:役期一年,也就是下次農曆過年前我就退伍了(*2

PS.2:感謝孫老師這段時間不吝撥出心力批閱我的公文寫作,以及上下課時所談論的社會經驗
這讓我受益匪淺

PS.3:太貴了,還是買Wii吧 (再毆)
是說,我這湖中月好久沒文章了。
要是各位偶然來到這裡,然後赫然發現這裡多了篇廢文
祝福你今天有個美好的一天



(*1)PS. I Love You:愛情題材的電影,介紹網站

(*2)上個農曆年比較晚,而下個比較早,所以下次過年前我就退了。

星期一, 8月 25, 2008

崩潰

先澄清一下,這裡所說的崩潰呢,並不是這種



這裡所說的崩潰呢,是指情況像是股市崩盤一樣,情況一下子跌到最低點。
光說定義不容易懂,先來兩個溫馨小故事吧。

========故事開始的分隔線=========

國中二年級,當時我年方十四,正當少年。
在這之前的我,視力在同年齡的朋友同學中,簡直是奇跡。
不管是躺著、跳著、暗著看書,或者零距離看電視,視力總是保持在1.1左右,羨煞多少眼鏡小弟小妹啊!

只可惜,年不可能是每天在過的。
這天,黑板上的字突然開始模糊了。
年輕人嘛,總是不信邪,只當作是今日狀況不佳,歡迎明日再戰。
......話是這麼講,課還是要上。
為了克服眼前的問題,我用盡各種角度,也試了各種程度的瞇瞇眼來試圖調整焦距,好看清這不識好歹的黑板,
折騰了半天功夫,坐在隔壁的叫春妹(*1)突然這麼說了:

「我看你是近視了吧?」

近視了吧近視了吧近視了吧近視了吧近視了吧近視了吧近視了吧近視了吧近視了吧近視了吧近視了吧近視了吧近視了吧近視了吧近視了吧近視了吧近視了吧近視了吧近視了吧近視了吧近視了吧近視了吧近視了吧近視了吧

這句話對於一個以視力良好而自傲的人來說似乎稍為殘酷了點。
前陣子不是還好好的嗎?為什麼......咦?
「前陣子」?那是多「前」啊?這陣子?三天?五天?兩週?一個月?忘了。
總之,在我沒注意的時候,這對驕傲的雙眼突然被打爆了。
後來呢?不消說,美其名是說戴著眼鏡比較有氣質,實際上是沒戴眼鏡就沒辦法好好看東西。
當年的驕傲早已不堪回首月明中,因為散光會讓月光變得糜糜糊糊,當然不堪看啦!

=====其實已經老梗的分隔線=====

怎麼樣?夠溫馨吧?夠溫馨吧?讓我們在聽聽下個溫馨小故事。

=====就算老梗還是要用的分隔線=======

體重。這是個嚴肅話題。多少少女為了磅秤上的一進一退而飽受痛苦。
為了嚴守「美貌與體重成反比」的基本原則(*2),
多少正值青春年華的女性同胞把自己弄得面黃肌瘦,實在叫人不忍卒睹。

不過這個議題到了男性同胞身上,就有了另一種面貌。請看本人的親身經歷:

Dr.W, 大學生,正青春。剛進入這個培養個人特質,以期對於國家社會能有所貢獻的神聖學習聖殿,
當然應該刻苦學習,結交良師益友,好無愧於父母以及國家對我等的栽培與期望!

......在這之前,還是先爽一下好了。

人的慾望中,便以食慾方面最容易獲得滿足。宵夜、零食,烤、炸,樣樣無忌。
運動太麻煩,能有多省有多省。出去玩?好啊,出門再來頓大餐真是太棒了。

到了大二,事情開始起了微妙的變化。
「唔,體重計似乎對我有點不滿」「這樣好了,零食方面節制點」「應該只是一時的吧」

大三
「哈哈,體重計果然變成這個數字了」「宵夜方面的開銷省一點好了」「要是真的肥起來就好笑了,哈哈哈」

大四
「哈哈,沒瘦耶」「看來體重大概有到x了吧」「哈哈,可能耶,來量一下好了」
「哈哈,好奇怪的數字,應該是看錯了吧」「哈哈,應該吧,再看一次啊」

x+10

於是,這個大學四年級,正青春的小兄弟,砍了宵夜預算,砍了零食配給,每天強迫自己做一些運動。
真是可以可賀,可喜可賀。

==========================

怎麼樣?這個故事也很溫馨吧?

這兩個小故事只是要告訴我們,做任何事情最好都要隨時注意情況的微妙變化,
千萬不要等事情已經進展到無法收拾了才來補救。
各位小朋友,這樣懂了嗎?


*1:
叫春妹,國中同學,一個聲音很嗲的女生,幼稚的國中男生就給她取了這個不雅的外號。
只是我從來沒有這麼稱呼過她就是。這邊稱之是為了方便辨別。(咦?辨別什麼?)

*2:
其實這個觀念真的是錯的。用BMI來掌握體重是比較美麗也比較健康的喔。

星期二, 7月 15, 2008

New Type (新人類)

辨識草莓族有個簡單的方法:

當一個人遇到問題的時候
如果他首先想到的是大環境,或者別人的問題

HI,Mr.Strawberry.Have some milk?

星期六, 6月 21, 2008

這只是個大型的中繼站

很突然的,我們畢業了。
在沒什麼心理準備的情況下,大學生活就突然圈了句點。

雖然是這麼說,但其實這幾個禮拜以來,一點離別的感覺都沒有。
我並不喜歡離別。或許這樣的漠然反而是件好事?雖然我也沒因此感到愉快些。

我並不算是個很好的朋友。
不喜歡為多餘的小事投注心力爭執或者發表評論,所以讓人覺得封閉。
對八卦沒什麼興趣,所以除了聊興趣以外常常沒什麼話題。
在意人際關係卻不擅長主動投入,所以讓人覺得冷漠。
喜歡讓自己處於中立和客觀的立場,所以讓人覺得沒個性。

這就是我。我知道我並不是個很容易相處的人。
所以謝謝所有一路陪我走來的朋友。
要是沒有你們,這段路一定會走得很寂寞。
也謝謝你們的包容和原諒。讓我在犯了錯後還有改過的機會。

給某人A:
謝謝你的體貼和了解,也謝謝你為我的沉悶注入躍動的力量。
有些事情錯過了,讓我非常的後悔及遺憾,
但是你仍然願意站在朋友的位置繼續陪我走下去,這就足以彌補那些缺憾了。
可以的話,希望能永遠和你保持來往。
祝你在職場和自我充實上事事順心,隨時保有著無憂無慮的愉快心情。

給某人B:
這些年來因為我的古怪,所以我們之間產生了幾次微妙的風波。
又因為我總是選擇沉默,所以更加造成你的困擾,真是對你感到十分抱歉。
我們有一些相似的地方,卻也有更多矛盾之處。
這樣的關係讓我着迷,所以我向來把你當作這個圈子中最要好的夥伴,
一方面享受你所帶來的驚奇,也一方面與你聊些溫馨而簡單的親情以或者生活瑣事,
這樣的感覺真的十分愉快,也給了我不少改變的空間。
謝謝你一直以來都選擇了信任,沒把我就此丟進資源回收筒刪除掉,
也謝謝你這段日子的陪伴,希望以後能繼續連絡。

給某人C:
成熟點吧,別又為了小挫折生氣或是絕望。
健康很重要,不過也別太小題大作,保持良好的作息就好了。
希望你從國外回來以後能稍微成長些。
祝你身體健康,學習有成。

給我們家的學妹:
其實我還是不喜歡用學妹這個稱呼來叫妳,虛長一歲,拿哪張臉來跟妳以長自居啊?XD
想說的話很多,不過就用一句話來總歸吧。有幸抽到妳真是太棒了!
我一定會很想念妳的體貼、妳的感性,還有妳的溫柔和善良。
記得保持聯絡喔。

給憂鬱宅男軍團:
只能說,你們其實都是Nice Guy.樂觀一點,然後再稍微比平常積極一點,
你們也可以過得很快樂的。

給clan TOK:
TOK永垂不朽!......咦?不對,我搞錯了。
你們不是我大學圈子裡的人,導演,這段麻煩刪掉,謝謝。

給其他人:
要是上面名單找不到符合自己條件的人,恭喜你。
你們在我大學生活中都是最自然不過的夥伴了。
再次謝謝你們的陪伴,有空記得找我喝個茶,聚聚會。期待我們再相見的日子。

當學生耍痞混日子的生活大概到這裡告一段落了。
接下來再也沒有「學生」兩個字可以來掩飾自己的錯誤、無能和幼稚。
希望下次再會的時候,我們都已經煥然一新,有所成長了。
我們就期待下次的再相逢吧。

星期四, 6月 12, 2008

自己的路

每個人都有屬於自己的路要走

我是指,完全屬於自己的,不受到別人影響的選擇
所以我們每個人都不一樣,我們都是獨立的

雖然擁有自己的選擇權很棒
但是啊‧‧‧也因為這樣,我們更也要謹慎選擇
因為自己選的路,沒有別人能來幫你,不是嗎?

你走上了這條路,我不想多說什麼,因為這是你的選擇
雖然我們其他人並不太喜歡你的這個選擇
認識的時間不長,但你也給過我很多愉快的閒聊時間
所以我還是要祝福你,即使隔了這麼遙遠的距離,不知道你能否收到
也希望你也對你自己的選擇毫無後悔

雖然你選的這條路也沒有回頭的機會

Rest In Peace, my frined.

星期二, 4月 08, 2008

世界把這稱為愛啊!(含歌詞、翻譯)



世界はそれを愛と呼ぶんだぜ  サンボマスター
作詞  山口隆
作曲  山口隆
唄 サンボマスター

涙の中にかすかな灯りがともったら
君の目の前であたためてた事話すのさ
それでも僕等の声が乾いてゆくだけなら
朝が来るまでせめて誰かと歌いたいんだ

昨日のあなたが偽だと言うなら
昨日の景色を捨てちまうだけだ

新しい日々をつなぐのは 新しい君と僕なのさ
僕等なぜか確かめ合う 
世界じゃそれを愛と呼ぶんだぜ


心の声をつなぐのが これ程怖いモノだとは
君と僕が声を合わす
今までの過去なんてなかったかのように歌い出すんだ

僕らはいずれ誰かを疑っちまうから
せめて今だけ美しい歌を歌うのさ
悲しい言葉では オーイェ
何も変わらないんだぜ
奴らが何をしたっていうんだ

昨日のアナタが裏切りの人なら
昨日の景色を忘れちまうだけだ

新しい日々を変えるのは
いじらしい程の愛なのさ
僕等それを確かめ合う 
世界じゃそれも愛と呼ぶんだぜ

愛と平和!

假如你眼中泛起了淚光
那我就在你的面前說著溫馨的話
儘管我倆的聲音將日漸乾涸
在早晨來臨前 我們至少曾與身旁的某人一同歌唱

昨日的你若是虛假的
那只要把昨日的一切拋棄就好

串起新的未來的 是嶄新的你與我
我們堅信著彼此
世界把這稱為愛啊!

要抓住心底深處的聲音居然這麼地不易做到
你與我一起放聲高唱
讓以前過去的種種都如海市蜃樓一樣

我們總是會去猜忌別人
但至少此刻我們高唱著美好的歌曲
悲傷的言語 喔耶
這些傢伙到底是安抓啊?

昨天的你若是辜負了別人
那只要把昨日的一切忘記就好

能夠改變嶄新的一天
只需要一點點的愛
我們是這樣堅信著
世界把這稱為愛啊!

愛與和平!

悲傷之上又怎麼會有花朵盛開呢?
過著新生活的我們 有著興奮的預感
你和我呼喊著夢想 
世界正在等待著呢!

為你歌唱居然這麼地不易做到
但是我們堅信著彼此
至今過去的種種都像海市蜃樓一樣
悲傷的夜晚也彷彿不曾存在過一樣 放聲歌唱吧!

世界把這稱為愛啊!

LOVE & PEACE!

=============================================

這是日劇「電車男」的片尾曲
不過我沒看過
這個團叫做サンボマスター(SanboMaster)
我也跟他們不熟
不過除了鼓手以外那兩個還真像宅男
就叫他們宅男合唱團吧 XD

歌詞非常熱血
主唱也唱得很熱血
不過這首最大的魅力大概在於主唱有點微妙的破音和走音吧 XD
剛開始聽有點不習慣,還覺得有點蠢
不過現在聽著還滿喜歡的

MV基本上和歌詞非常契合
就是鼓勵人們繼續鼓起勇氣往前進 (所以應援團裡面收了這首 XD)
當學生的日子漸漸到了尾聲
就用這首歌祝福大家
不管將來是繼續往學術的領域裡鑽研
或是開始在社會的道路上奔馳
都能貫徹目標,衝出自己的路

星期六, 4月 05, 2008

沒去老街的老街行(大誤)

早上起來,心情不太好
因為昨晚突然失眠,拖到四點才睡
六點就硬是被鬧鐘挖起來,頭還是痛的,這樣怎麼好?

================無言的分隔線================

以上情緒,走出大門就完全沒了 XD

淡江很遠,得搭了火車再轉捷運
拖拖拉拉到了淡水捷運站
只見風光明媚,鳥語花香
清爽的太陽伴著藍色的水光遴遴閃耀...

...當然沒這麼好的事

這該死的捷運站,才早上七點就全部都是人,全部都是人啊
仔細想想也對,全校的考試都擠這天,人會這麼多那是理所當然的

人多不打緊,只要別影響到進考場的狀況就好

偏偏他就是影響了

從捷運站到淡大有三種主要手段
第一種,搭小黃。歹勢,我沒這麼趕,也沒這麼財
第二種,走路。最近的路線是走一條叫「克難坡」的抖梯,考前應該是不適合多耗這體力
第三種,搭專用公車。最麻煩就是這種,因為人多,於是車車爆滿,即使擠上也是沙丁魚罐頭似的不舒服

抱怨歸抱怨,我還是塞進了罐頭運上半山腰 XD

這是第二次來到淡大
淡大的建築非常美觀,校園美化也做的很好
宮燈大道、庭園山水,即便是普通的花圃道樹都修得漂漂亮亮
走進校園就是給人舒服的感覺
除了整個校園都是山坡走起來有點麻煩以外 XD

到了教室,離考試還有四十多分鐘
稍作休息一下
沒多久,幾個熟面孔也陸續到場了

我對淡大試場的印象非常深刻
印象最深的是這個:

「搭搭搭搭搭搭搭搭,搭搭搭搭搭搭搭」

沒錯,就是這個,考試開始沒多久
我們考場窗外就開始施工
從第一節英文開始,炸到下午思想史考完
這工作時間的安排真是太微妙了 XD

英文,總之差不多這麼一回事,單字弱,閱測稍微行點兒
但是最後出了五題片語造句,並且要寫出片語的中文意思
這邊就捅了個大洞啦
後面作文一篇:The biggest problem in Taiwan is...
也差不多就這麼回事,寫寫過去就算了

再來是語文能力測驗
說白點就是小學+國文+作文
文字學出了十個小篆辨認,聲韻學是十個反切
訓詁來了個右文說,對不起,你哪位啊?
還有一題某位老師自己寫的七律
中間被挖了兩個字,要我們判斷被挖的字在哪邊,並且推測應該填上什麼字
這題是滿好玩的
最後是作文:我最欣賞的學術人物

中午有一小時的時間放飯
因為不敢在這種重要時間冒著拉肚子風險去買便當
於是我走到校外的7-11 Orz
幸好,7-11對面的蔥抓餅已經在營業了,免去了大老遠跑來吃7-11的糗況

文學史算OK
比例比較重的題目完全命中,除了清代出土文獻我不知道是什麼東西

再來就是思想史了
嗯,本校思想史進度如何,大家心裡有數
換句話說,只要他出到宋明理學我就掛了
於是他還真的出了一題朱熹
幸好這張裡面有一題跟我的論文有點接近,總算寫了些東西

傍晚,沿著宮燈大道來到克難坡走回捷運站
雖然衝著這張思想史就大概知道考試結果如何
不過出來走走,心情總是不錯
再來還有四間,再繼續撐著衝刺吧

星期日, 2月 17, 2008

Canvas



最近很喜歡這種涉谷風格的歌
最大特色是節奏感鮮明,聽著聽著好像整個人也亮了起來
這首歌在伴奏、間奏中使用大量的小提琴
搭配這種日式嘻哈意外的合適
各位也聽聽看吧

樂團的名字叫做COOLON
不過我跟他們並不太熟 XDD

=======下面是歌詞和羅馬拼音=========

Canvas / COOLON
作詞(さくし):COOLON 作曲(さっきょく):COOLON

変(か)わらない 毎日(まいにち)から 抜(ぬ)け出(だ)したくて
ka wa la na i ma i ni ti ka la nu ke da shi ta ku te

一(ひとり)歩(ある)きだした
hi to li a lu ki da shi ta

この手(て)につかんだ 地図(ちず)を広(ひろ)げれば
ko no t ni tsu ka n da ti zu o hi lo ge le ba

辿(たど)り着(つ)けると 思(おも)ったんだ
ta do li tsu ke lu to o mo tta n da

ただ がむ じゃらになって
ta da ga mu jya la ni na tte

進(すす)むこと だけ に と ら わ れ て
su su mu ko to da ke ni to la wa le te

足元(あしもと)も見(み)えなくなって つまづいて
a shi mo to mo mi e na ku na tte tu ma zu i te

アスファルトに 転(ころ)がって
a su fa lu to ni ko lo ga tte

空(そら)を見上(みあ)げて 瞳(ひとみ)を閉(と)じて
sa la o mi a ge te hi wo mi o to ji te

浮(う)かんだみんなの 笑顔(えがお)に 気付(きづ)かされたよ
u ka n da mi n na no e ga o ni ki zu ka sa le ta yo

ふり返(かえ)ると いつも 変(か)わらない 場所(ばしょ)があるから
hu li ka e lu to i tu mo ka wa la na i ba syo ga a lu ka la

どんな 逆境(ぎゃっきょう)も 不安(ふあん)も 越(こ)えていける
do n na gya kkyo u mo hu an mo ko e te i ke lu

果(は)てしない 未知(みち)なる 道(みち)へと踏(ふ)み 出(だ)せる
ha te si na i mi ti na lu mi ti e to hu mi da se lu

(Rap) だけど 勘違(かんちが)い
da ke to ka n ti ga i

一人(ひとり)で強(つよ)くなったって 気(き)がしていた
hi to li de tu yo ku na tta tte ki ge shi te i ta

自分(じぶん)の弱(よわ)さ見(み)つけ かすむ行(ゆ)く手(て)
ji bu n no yo wa sa mi tu ke ka su mu yu ku te

でも光(ひかり) 射(さ)して 皆(みな)の顔(かお)を浮(う)かべる
de mo hi ka li sa shi te mi na no ka o o u ka be lu

背中(せなか)押(お)す声(こえ)があってこそ
se na ka o su ko e ga a tte ko so

越(こ)えていくことが できたんだね
ko e te i ku ko to ge de ki tan da ne

やっと分(わ)かったとき 殻(から)は破(やぶ)れ
ya tto wa ka tta to ki ka la wa ya bu le

感謝(かんしゃ)の気持(きも)ちも芽生(めば)え
ka n sya no ki bo ti mo ne ba e

いつも いつも 突(つ)っ走(ぱし)って
i tu mo i tu mo tu ppa shi tte

そうやって進(すす)む マイウェイ
so u ya tte du du mu ma i we i(Myway)

勝手(かって)だって 無理(むり)に意地(いじ)になって
ka tte da tte mu li ni i ji ni na tte

越(こ)えたい壁(かべ) 飛(と)び越(こ)える羽(はね) ほしかったんだ
ko e ta i ka be to bi ko e lu ha ne ho si ka tta n da

強(つよ)くなるため 立(た)ち上(あ)がって前(まえ)へ前(まえ)へ
tu yo ku na lu ta me ta ti a ga tte ma e e ma e e(此为读音。罗马字为:he(下略))

倒(たお)れたって何(なん)度(ど)だって
ta o le ta tte na n do da tte

だって誰(だれ)にも あるはず "帰(かえ)れる場所(ばしょ)"
da tte da le ni mo a lu ha zu ke e le lu ba syo

いつも いつ だって そう 寄(よ)りそう絆(きずな)
i tu mo i tu da tte so u yo li so u ki zu na

Hands in the air 届(とど)くエール 胸(むね)に先(さき)へ
to do ku e--lu mu ne ni sa ki e

ふり返(かえ)ると いつも変(か)わらない 場所(ばしょ)がある か ら
hu li ka e lu to i tu mo k wa la na i ba sho ga a lu ka la

どんな 逆境(ぎゃっきょう)も 不安(ふあん)も 越(こ)えていける
do n na gya kkyou mo hu an mo ko e te i ke lu

果(は)てしない 未知(みち)なる 道(みち)へと 踏(ふ)み出(だ)せる
ha te si na i mi thi na lu mi ti e to hu mi da se lu


終(お)わらない 旅(たび)の途中(とちゅう)で 立(た)ち止(ど)まって
o wa la na i ta bi no to thu u de ta thi do ma tte

(Rap) 気付(きづ)かされた かけがえ の ないもの
ki zu ka sa le ta ka ke ga e no na i mo no

胸(むね)の炎(ほのお) あふれ出(だ)すほど
mu ne no ho no u a hu le da su ho do

どこまでも いける はずさ
do ko ma de mo i ke lu ha zu sa

(Rap) 人(ひと)を守(まも)れる強(つよ)さ いつか この手(て)に
hi to o ma mo le lu tu yo sa i tu ka ko no te ni
Yeah, Yeah, Yeah Yeah yeah yeah yeah…
______________________________________
ふり返(かえ)ると いつも 変(か)わらない 場所(ばしょ)があるから
hu li ka e lu to i tu mo ka wa la na i ba syo ga a lu ka la

どんな 逆境(ぎゃっきょう)も 不安(ふあん)も 越(こ)えていける
do n na gya kkyo u mo hu an mo ko e te i ke lu

果(は)てしない 未知(みち)なる 道(みち)へと踏(ふ)み 出(だ)せる
ha te si na i mi ti na lu mi ti e to hu mi da se lu

星期五, 2月 01, 2008

離鄉遊子回家三部曲

小孩長大了,總會離家到外地去拓展自己的人生
要離開待了十幾年的家,少年多少感到有些矛盾
而在自己羽翼下好不容易成長茁壯的幼鳥要離巢了,父母也會覺得寂寞吧

不過,世界是不斷演化的
幼子離家也是世界的一部份
所以離家也是不斷演化的
藉由這個簡單到幾乎是廢話的邏輯
我們可以試著去整理所謂的遊子離家演化史

=========== 前言結束的分隔線 ==============
=========== 正文開始的分隔線 ==============

第一部 喬巴(*1)期 或稱比良坂(*2)期
學名為Double-dealing Period

孝子:爸!媽!我回來給你們看了。
老爸:臭小子,打電話回來就好了,每個禮拜跑回來吵我做什麼?走,我們去吃王品。

以大學生為例,大概是在大一時期,或者說,大一上學期

-----------------------------------------

第二部 「要是現在回家,家裡一定都是鐵鍊和陷阱」(*3)期
學名為"Do Not Go Home, Or You Are Dead" Period

(電話中)
孝子(故):爸,我戶頭又沒錢了,麻煩你在幫我匯一些來。
老爸(吼):兔崽子!要錢給我回家拿,哪有人整整一年三個月又十七天不回家的?

以大學生為例,大概是大二到大三這個階段
不回家理由什麼都好,比方說跑社團、參加營隊、拚讀書(藉口)之類都有

-----------------------------------------

第三部 大同期
學名為Peace Period

這個時期的遊子會經常想回家,不過通常找不到什麼時間
就算真的回家之後家裡還是會像平常一樣過日子,不會特別被歡迎,也不會被罵不回家
換句話說,遊子這廢物已經沒啥存在感了,有你沒你都一樣(誤
以大學生為例,大概是大四以後

============ 正文結束的分隔線 ==============
============ 結尾開始的分隔線 ==============

噫!人之相去者千里,
但少異人如遊子者哉!

白話譯文:
啊!世界上有這麼多種人,
不過像是遊子這種變化劇烈的怪人卻很少呀!


*1喬巴:
全名多尼多尼‧喬巴。是漫畫《海賊王》中的角色,是隻可愛又善良的麋鹿,也是主角一行人船上的船醫。
其中一個特色是被誇讚的時候會臭罵誇獎他的人,但是臉會笑到扭曲成一團,手上還會泡茶端給誇獎者
換句話說,雖然他嘴巴在罵人,其實他很高興。

*2比良坂:
知道的不要說,不知道的不要問也不要自己去查。我相信大家都是純潔又善良的好孩子,對吧?

*3「要是現在回家,家裡一定都是鐵鍊和陷阱」
為什麼會這樣?要是哪天財神或福神說要來你家,你會不會想準備這些東西把他永遠關在家裡用?
(呃...那個,財神爺和福神爺,我只是開玩笑舉例而已,大過年的,請別太跟我計較吧。)